Schüleraustausch als gegenseitiger Besuch von Schülergruppen oder einzelnen Jugendlichen über Ländergrenzen hinweg bietet wertvolle Erfahrung. Die jungen Menschen lernen die Sprache des Gastlandes kennen bzw. können diese anwenden, sie lernen, sich in einer fremden Kultur zurechtzufinden, entwickeln Sensibilität und Verständnis für Menschen anderer Nationen und tragen so auch zur Völkerverständigung bei.
Die " Richtlinie zur Durchführung von Schulwanderungen und Schulfahrten an öffentlichen Schulen", Erlass des KM vom 6. Februar 1997 (Mitt.bl. 3/1997 S. 198), zuletzt geändert durch Verwaltungsvorschrift vom 21. Dezember 2000 (Mitt.bl. BM M-V 2/2001 S. 68) ist Grundlage der Durchführung von Austauschmaßnahmen. Austauschfahrten sind i. d. R. ab Jahrgangsstufe acht zulässig und sollen sich auf den europäischen Raum beschränken. Über Ausnahmen im Hinblick auf das Alter der Schüler oder andere Zielländer entscheidet die zuständige Schulaufsichtsbehörde.
Die Genehmigung eines Schulausfluges ist immer dann möglich, wenn die Reisekosten für die begleitenden Lehrkräfte gesichert sind. Der Schulleiter prüft hier, ob ausreichend Mittel im zugewiesenen Budget vorhanden sind oder ob durch zweckgebundene Zuwendungen durch Dritte (Schulförderverein, Firmen, Einzelpersonen, etc.) die Reisekostenerstattung ermöglicht wird. Die Höhe der anfallenden Reisekosten richtet sich nach den Regelungen des Reisekostengesetzes M-V in Verbindung mit der o. g. Richtlinie.

  Aktuelles:

- Im Rahmen der Ernst-Reuter-Initiative für Dialog und Verständigung zwischen den Kulturen besteht die Möglichkeit der Vermittlung deutsch-türkischer Schulpartnerschaften. Mit einem Formular können interessierte Schulen ihr Schulprofil darstellen und dieses an ingrid.pohl@kmk.org senden

- Die Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch (DRJA) lädt interessierte Vertreter aus Schulen und Organisationen, die bereits im Bereich des gegenseitigen Schüler- und Jugendaustausches tätig sind, zu einem Erfahrungsaustausch ein. Das Konzept dieser Veranstaltung entstand in Zusammenarbeit mit dem Sozialministerium M-V, dem Landesjugendring M-V und dem Grünen Grashalm e.V. Die Teilnahme ist kostenlos, Reisekosten tragen die Teilnehmer/innen selbst. Veranstaltungszeit und -ort: 23.09.2008, 10 - 17 h in 23992 Fahren, Dorfstr. 27, anschließend deutsch-russischer Abend
Nähere Informationen und Hinweise zur Anmeldung hier.

- Der Leitfaden zum deutsch-russischen Schüleraustausch der Stiftung DRJA mit Links, Mustervorlagen und Hinweisen zu Fördermöglichkeiten steht hier zur Verfügung.

- Das Asia-Europe Classroom NETwork (AEC-NET) Programme richtet sich an weiterführende Schulen, die Interesse haben, im Rahmen von gemeinsamen Schulprojekten unter Nutzung moderner Informations- und Kommunikationstechnologien zusammen zu arbeiten Weitere Informationen hier.

Fördermöglichkeiten

Dem Pädagogischen Austauschdienst der KMK stehen Mittel des Auswärtigen Amtes im Rahmen der Initiative „Schulen – Partner der Zukunft“ zur Verfügung. Sie sollen eingesetzt werden für eine verstärkte Förderung von Schulpartnerschaften in den sogn. ODA – Staaten (official development assistance). Für den Bereich der bilateralen Schulpartnerschaften betrifft dies folgende ausländische Partnerstaaten:  Albanien, Armenien, Aserbaidschan, Belarus, Bosnien-Herzegowina, Georgien, Kasachstan, Kirgisistan, Kosovo, Kroatien, Mazedonien, Moldawien, Mongolei, Montenegro, Serbien, Tadschikistan, Turkmenistan, Ukraine, Usbekistan, Palästinensische Autonomiegebiete, China, Indien, Türkei.  Die Ausschreibung der neuen Förderangebote sowie Antragsformulare und Merkblätter sind   unter www.kmk.org/pad/home.htm  („Aktuelles“ bzw. „Schulpartnerschaften“) abrufbar. Antragstermine sind diesen Unterlagen zu entnehmen. Schulen, die noch Partner in den genannten Ländern suchen, finden unter der angegebenen Adresse ebenfalls ein Formular, mit dem sie um Vermittlung einer Partnerschule ersuchen können.

Das Bildungsministerium gewährt Zuwendungen für Begegnungen von Schülern aus Mecklenburg-Vorpommern mit Schülern aus Staaten Mittel- und Osteuropas sowie Israel im Rahmen des Schüleraustausches. Die Zuwendungen werden zur Mitfinanzierung der Fahrtkosten für Schüler aus Mecklenburg-Vorpommern sowie der Ausgaben für den Aufenthalt der ausländischen Schüler bei Begegnungen in Mecklenburg-Vorpommern gewährt. Die Partnerschaften und Austausche müssen auf Langfristigkeit und Gegenseitigkeit angelegt sein.
Schulen, die einen Austausch mit der Partnerschule planen und dafür Zuschüsse beantragen möchten, müssen ihren Antrag jeweils bis zum 15.01. für das laufende Kalenderjahr einreichen. Es genügt zunächst ein formloser Antrag aus dem ersichtlich wird, welche Schule besucht werden soll bzw. welche ausländische Schule die deutsche Schule besucht, wie viele Schüler an dem Austausch teilnehmen und wie hoch die Kosten voraussichtlich sind. Der eigentliche Zuschussantrag gemäß „ Richtlinie zur Förderung von Projekten und Begegnungen im Rahmen des Schüleraustausches mit Staaten Mittel- und Osteuropas sowie Israel“ ist spätestens sechs Wochen vor Reisebeginn durch den Schulträger einzureichen.

deutsch-französischer Schüleraustausch - Schulen, die eine Schülerbegegnung mit einer französischen Schule planen, können einen Antrag auf Förderung aus Mitteln des Deutsch-Französischen Jugendwerkes (DFJW) stellen. Weitere Informationen erteilt das Landesjugendamt M-V, Postfach 110163, 17041 Neubrandenburg, Tel.: 0395 380-3340, e-mail: LJA-MV@t-online.de    

deutsch-polnischer Schüleraustausch   - Gemäß "Richtlinie zur Förderung von Projekten und Begegnungen im Rahmen des Schüleraustausches mit Staaten Mittel- und Osteuropas sowie Israel"  können deutsche Schulen einen Antrag auf Bezuschussung der Fahrtkosten stellen. Anträge sind über den Schulträger an folgende Anschrift zu richten: Kommunalgemeinschaft Pomerania e. V., Jugendbüro, An der Kürassierkaserne 9, 17309 Pasewalk. Für einen Besuch der polnischen Schüler in Mecklenburg-Vorpommern kann ein Zuschuss zu den Programmkosten und für das Taschengeld beantragt werden. Hier gelten die Förderrichtlinien des Deutsch-Polnischen Jugendwerkes (DPJW). Der Antrag ist direkt an das DPJW oder an o. g. Adresse zu richten.  Die aktuelle Förderrichtlinie kann hier eingesehen werden.   

deutsch-russischer Schüleraustausch - Die Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch (DRJA) fördert nicht nur den Schüleraustausch, sondern auch den individuellen Schulbesuch an einer russischen Schule (Förderbereiche, Programmportfolio,  Anträge)  

deutsch-amerikanischer Schüleraustausch - über das Programm German-American Partnership Program (GAAP) können Partnerschaften vermittelt und Schüleraustausche in geringem Umfang bezuschusst werden. Das Programm ermöglicht auch die Teilnahme an einem individuellen Schulbesuch zwischen den beiden Partnerschulen.

Schüleraustausch mit Staaten Mittel- und Osteuropas (MitOst)    

Die Staatskanzlei Mecklenburg-Vorpommern unterstützt bilaterale europäische Zusammenarbeit von Schulen im Rahmen von Projekten. (Richtlinie zur Förderung der europäischen Integration und des Europagedankens, Merkblatt, Zuschussantrag)  

Schüleraustausch im Rahmen von COMENIUS  - s. auch hier
    

Anbahnung von Schulpartnerschaften

Twin Finder - eTwinning bietet hier ein Instrument für die Suche nach Partnern 

PartBase - hier können Suchende Partneranfragen einsehen oder sich registrieren lassen 

Globalgateway           

Datenbank Schulpartnerschaften des PAD
      
Suche nach einer Partnerschule in der Russischen Föderation (Antrag) 

Nutzen regionaler Kontakte (Regional-, Städte-, Kommunalpartnerschaften) 

Nutzen persönlicher Kontakte (z. B. durch Lehreraustausch, Teilnahme an internat. Fortbildungsmaßnahmen, Betreuung von Hospitanten und Austauschschülerrn etc.) 

Anfrage im Bildungsministerium

weitere Angebote

Fortbildung für Lehrkräfte, die projektorientierte Schüleraustausche durchführen (DFJW, DPJW, tandem)

Sonstiges

ILAB - Fachstelle für Internationale Jugendarbeit der Bundesrepublik Deutschland e.V.
Die Fachstelle bietet Trainingsseminare für Bildungs-/Planungsverantwortliche von internationalen Begegnungen, Kinder- und Jugendreisen an.